Dizi Editörü ve Yayına Hazırlayan: H. Bülend Tuna Katkıda Bulunanlar: Fatma Öcal Al, Ü. Özlem Ünver Göçer Kapak Tasarım: Nilgün Kara Babacan

Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi, mimarlık ortamına farklı yönleriyle katkı sağlamış, Mimarlar Odası’nın çalışmalarında iz bırakmış meslek büyükleriyle gerçekleştirdiği yayın çalışmalarını sürdürüyor. Meslektaşlarımızın yaşamlarından aktarabildiklerinin, belgeler ve görsellerle birlikte derlenmesi ve kitaplaştırılmasının amaçlandığı “Mimarlar Odası Tarihinden Portreler” dizisi, Cengiz Bektaş kitabıyla devam ediyor.

Cengiz Bektaş’ın farklı ortamlarda gerçekleştirilmiş kapsamlı söyleşilerinden, Bektaş üzerine yazılmış yazılardan, 26 Ocak 2018’de Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi’nde gerçekleştirilen “Cengiz Bektaş Mimarlığı” panelindeki sunuşlardan Bektaş’ın hayli kapsamlı kişisel arşivine kadar bilgiler bulacağınız bu kitap; onun mimarlık, şiir ve sanatla dolu dolu geçen yaşamının izini sürüyor.

Bektaş’ın anısına saygıyla…

*

“Cengiz, içinde var olduğu ortamın yaratılması ve korunması için, dur durak bilmeden çabalardı. (…)Türkiye’nin aydınlanması ve güzel geleceğiydi düşlediği. Bunun için kendi payına düşeni, halkından kopmadan, her meslekten insanla birlikte – ortak çabayla ve herkese yayarak yapmaya çalışırdı.”

Gönül Bektaş (Önsözden)

“Çok doğal benim için sizin de bildiğiniz, benim de bildiğim sözcüklerle, ama aynı sözcüklerle siz başka şiir yazıyorsunuz, ben başka şiir yazıyorum. Yoktan var ediyorsunuz olayı, mimarlık da öyle. Kum, demir, çimento; herkes her şeyi biliyor, hiç bilinmeyen bir şey yok, ama gene yoktan var ediyorsunuz. Ben genellikle mimarlıkta iyi çözümlere ulaştığım zamanlarda iyi şiir yazdığımı biliyorum. Bu bana yetiyor.”

(Arka kapak yazısı) 

TMMOB Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi

Karaköy, Kemankeş Cad. 31, Beyoğlu, İstanbul

Tel: (212) 251 49 00

MİV Kitabevi

Karaköy, Kemankeş Cad. 31, Beyoğlu, İstanbul

Tel: (212) 244 86 87 (dahili 316)

e-posta: mivkitabevi@gmail.com

Yıldız Sey; Alper Ünlü’nün, kitabın sunuşunda yer alan sözleriyle, “özellikle Türkiye’de ‘sosyal konut’, ‘sosyal konut üretim biçimleri’, ‘gecekondu’ ve ‘konut üretim ilkeleri’ adı altında, ülkemizin konut stokundaki gerilimlere, problemlere, üretim ve ideolojik sistemler içerisinde ışık tutan, bu art alan için akademisyen yetiştiren, ‘lider’ öğretim üyelerindendi.” Kitap, Gül Köksal tarafından yapılan söyleşinin yanında, birlikte çalıştığı meslektaşlarının aktardıklarıyla Yıldız Sey portresini tamamlamaya çalışıyor.

“Kendisiyle 80 yaşını geçmişken yapılan söyleşiye zaman zaman kulak mi¬safiri olmuştum. Özel hayatıyla, çocukluğu gençliğiyle ilgili soruları kısa ke¬sip ‘Daha çok mimarlık eğitimi üzerinde duralım, mimarlık konularından söz edelim’ dediğini hatırlıyorum. Aile geçmişi hariç, kendisinden ne kadar az bahsettiğini, katıldığı ortak ça¬lışmalardan, yönettiği projelerden, hatta arkadaşlarla yaptığı gezilerden söz ederken kendisini değil başkalarını öne çıkardığını söyleşiyi okuyanlar da fark edeceklerdir. Onun en önemli kişilik özelliğinin öne çıkmamak, kendini dayatmamak aksine geriye çekmek, sevecenlik ve tevazu olduğunu düşü¬nüyorum. Günümüz değerleri ve terimleriyle söyleyecek olursam: böbürlen¬mek ve medyatiklik onun işi değildir. Yıldız Sey, kitabı için onun çalışmalarını, yayınlarını, ödüllerini birlikte göz¬den geçirirken, ‘Fena şeyler yapmamışım’ demişti. Bence Yıldız’ı en iyi an¬latan bir sözdür bu.” (Oya Baydar)

Mimarlar Odası Tarihinden Portreler: Yıldız Sey, Dizi Editörü ve Yay. Haz.: Bülend Tuna, Ağustos 2021, 86 sayfa, 16 x 21 cm.

Dizi Editörü
H. Bülend Tuna

Yayına Hazırlayan
Fatma Öcal Al

Tasarım Uygulama
Ebru Laçin Kilci

Kapak Tasarımı
Nilgün Kara Babacan

Konu / Alt Konu
Mimar / Söyleşi, Biyografi

Yayınevi
TMMOB Mimarlar Odası İstanbul BK Şubesi Yayınları

Basım Tarihi
Ağustos 2021

TMMOB Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi yayınları kapsamında hazırlanan “Mimarlar Odası Tarihinden Portreler” dizisinde farklı isimlerin gündeme gelmesi, meslek yaşamlarının ele alınması, yapılan sözlü tarih görüşmeleri ve derlenen belgelerle zengin bir birikim oluşmaya başladı. Dizide, akademik ortamdaki birikimleriyle Oda çalışmalarına destek veren meslek büyüklerimiz yer aldığı gibi, meslek ortamındaki çalışmalarının yanı sıra yaşadıkları yoğun siyasi ortamın aktörlerinden olan meslektaşlarımız da olabiliyor. Zakarya Mildanoğlu da bu yönüyle öne çıkan meslektaşlarımızdan.

Mildanoğlu’nun mimarlık ve siyasetin iç içe geçtiği yaşamının izini sürmeye çalışan bu kitapta etkileyici bir hayat hikâyesiyle karşılaşıyoruz. Sınıf arkadaşı Saliha Arslan’ın kendisiyle gerçekleştirdiği görüşmede dile getirdiklerini, sadece bir mimarın portresi olarak değil, ülkemizin yakın tarihinde yaşananların aktarıldığı, mimarlık eğitiminden meslek ortamına, Anadolu’nun zengin kültürel birikiminin izlerinin peşinden giden, bu birikimin korunabilmesi, hiç olmazsa kayda alınabilmesi için elinden gelen çabayı gösteren bir mücadele insanının yaşadıklarını aktaran önemli bir belge olarak değerlendirmek gerekiyor.

*

“Mimarlık severek, isteyerek seçtiğim bir meslekti. Memnunum, çok keyifli bir mesleki yaşamım oldu, sadece mimarlık, tasarım yaptım, onun dışında müteahhitlik gibi herhangi bir işle uğraşmadım. Yaptığım her işe ve projeye saygı duyarak yaptım. Sadece benimle ilgili olmadığını, benim dışımda belki de yüzlerce, binlerce insanla ilgisi olan bir iş yaptığımı aklımdan hiç çıkartmadım. Onun için en basit bir projede bile böyle bir felsefeyi benimsedim. Ne kadar becerdim, yaptığım işler ne kadar uygun, o ayrı bir kritik konusu, ama bir kümes bile olsa onu muhakkak düşünerek, taşınarak, çevresini, o işle ilgili kişileri düşünerek, o kümese girip çıkacakları düşünerek, içselleştirerek yapmaya çalıştım.”

“Ben bir meslek adamıyım, mimarım, aynı zamanda Ermeni’yim. Bir uygarlığa, bir kültüre sahip bir ulustan, çok farklı alanlarda tarihe damgasını vurmuş, bu topraklarda binlerce yıl boyunca üretmiş, yaratmış bir halktan geliyorum. Ermeni olduğumu söyleyince ‘onlar iyi sanatçılardı, ustalardı, onlar gitti, bu topraklar çölleşti’ deniyor. Bu ve benzeri sorularla karşılaşmayı doğal sayıyorum. ‘Niye, ne oldu, ne yaşandı?’ sorularına cevap olarak yüzlerce cilt dolusu araştırma, tez var. Cevapları fazlasıyla oralarda bulmak mümkün.” (Zakarya Mildanoğlu)

TMMOB Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi

Karaköy, Kemankeş Cad. 31, Beyoğlu, İstanbul

Tel: (212) 251 49 00

MİV Kitabevi

Karaköy, Kemankeş Cad. 31, Beyoğlu, İstanbul

Tel: (212) 244 86 87 (dahili 316)

e-posta: mivkitabevi@gmail.com

Tasarım Uygulama: Ebru Laçin Kilci

Kapak Tasarımı: Nilgün Kara Babacan

Konu / Alt Konu: Mimar / Söyleşi, Biyografi

Yayınevi: TMMOB Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi Yayınları

Basım Tarihi: Mayıs 2021

Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi, mimarlık meslek ortamına farklı yönleriyle katkı yapmış, iz bırakmış meslektaşlarımızla ilgili yayın çalışmalarına devam ediyor. Bu kitapla da sevgili Sami Yılmaztürk’ün portresini aktarıyoruz.

TMMOB Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi denilince çoğu üyemizin en çok aşina olduğu isimlerin başında gelir Sami Yılmaztürk. Uzun sürelere yayılan meslek odası içindeki çalışmaları nedeniyle de müthiş bir hafıza birikiminin sembol isimlerindendi. Kent mücadelesinde, teknik gezilerde, genel kurullarda, danışma kurullarında ve toplantılarda kimi zaman gülümseyen kimi zaman da heyecanlı karelerde bizimle olmaya devam ediyor.

Bu kitapla; Odamızın gönüllüsü, profesyoneli, yöneticisi ve en önemlisi Oda çalışmalarının yılmaz emekçisi olan Sami Yılmaztürk’ün yakınlarının, arkadaşlarının ve yoldaşlarının kaleminden onun hayata bakışının, kente ve doğaya yaklaşımının, Mimarlar Odası’nın kendi yaşamındaki öneminin hatta en önemli parçası olduğunun tanıklığını yapacağız.

*

Yaşadıklarımız sadece meslek odalarının yöneticilerinin sorunu değildir, Türkiye’nin geleceği sorunudur. Muhalefetin, giderek tüm toplumun susturulmaya çalışıldığı koşullarda düşüncemizi açıklamaktan asla geri durmadık, bu yüzden de bugün olduğu gibi tehdit ve baskılarla karşı karşıya kaldık.

Mimarların her dönem olduğu gibi bugün de toplumun en ilerici kesimlerinden biri olarak ülkenin geleceğine sahip çıkma iradesini göstereceğine olan inancımız tamdır. Bugün yaratılan karanlığa karşı sadece mesleki haklarını savunmak için değil, ülkemizin geleceğine de sahip çıkmak için görev alan, göreve talip olan tüm meslektaşlarımızı kutluyorum.

Ülke genelinde yaşadığımız tüm olumsuz süreçleri en geniş toplumsal dayanışma sayesinde, meslek alanımızdaki sorunları ise tüm mimarları kucaklayan mesleki dayanışmamızdan güç alarak en az zararla aşabileceğimizi bilmemiz, geleceğe yönelik umut beslememizi sağlamaktadır. (Sami Yılmaztürk)

TMMOB Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi

Karaköy, Kemankeş Cad. 31, Beyoğlu, İstanbul

Tel: (212) 251 49 00

MİV Kitabevi

Karaköy, Kemankeş Cad. 31, Beyoğlu, İstanbul

Tel: (212) 244 86 87 (dahili 316)

e-posta: mivkitabevi@gmail.com

DUYURUSU:

İçinde bulunduğumuz, “Covid-19 Salgını”nın yol açtığı bu zor günlerde

üyelerimiz arasındaki dayanışma ve direnci artırmak amacıyla; 

 “ASKIDA KİTAP” ve “HEDİYE KİTAP”

KAMPANYASINI BAŞLATIYORUZ…

*

Değerli Üyelerimiz ve Öğrenci Üyelerimiz,

artık yakında sizi,

TMMOB Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi’nin

Karaköy Kemankeş Caddesi No:31’deki binasının giriş katında;

Oda Yayınları ve diğer yayınevlerinin kitaplarından oluşan;

 “ASKIDA KİTAP” standı karşılayacak…

“ASKIDA KİTAP” uygulamasından;

“Mimarlar Odası Üyeleri” ve üniversitelerin Mimarlık Bölümü’nde okuyan ve Mimarlar Odası’na üyelik kaydını yaptırmış “Öğrenci Üyeler” doğrudan yararlanabilirler…

Sizler de sevdiklerinize istediğiniz HEDİYE KİTAP setlerini doğrudan gönderebileceğiniz gibi;

ASKIDA KİTAP kampanyasına da bağış yapabilirsiniz…

İletişim için:

Tel: 0212 251 49 00   Dahili: 111 – 112

E-posta: mimarist@mimarist.org

Kitapta, Zeynep Ahunbay’ın yönetiminde yüksek lisans ve/ veya doktora tezi hazırlayan öğrencilerinin ve yakın çalışma arkadaşlarının hazırladığı 35 özgün makale bir araya geliyor. Mimarlık Tarihi Araştırmaları başlığını taşıyan I. Bölüm’de 10 makale yer alıyor. Bu makalelerden biri de, 16 Aralık 2018 günü kaybettiğimiz hocamız Prof. Afife Batur’un son yazısı. Kitabın II. Bölüm’ü tek yapı ölçeğindeki belgeleme çalışmalarını ve koruma önerilerini aktaran 15 makaleden oluşuyor. Kentsel, Kırsal ve Doğal Çevre Koruma başlıklı III. Bölüm’de de 10 makale sunuluyor.

Kitapta yer alan makalelerin yazarları, soyadı alfabetik sırasına göre Hande Akarca, Nur Akın, H. Demet Aksu, Umut Almaç, E. Görün Arun, Afife Batur, Irem Bezek Temel, Ela Bozkurt, Ömer Dabanlı, İclal Dinçer, Esra Ekşi Balcı, H. Ceren Emir, Hülya Erdoğan, Zeynep Eres, Mine Esmer, Şeyda Güngör, Fatma Meral Halifeoğlu, Ruba Kasmo, Turgay Kerem Koramaz, Pelin Kotas, Esra Kudde, Nazlı İpek Mavuşoğlu, Deniz Mazlum, Gülşen Mercimek Altınsoy, Elif Özlem Oral Aydın, Semra Ögel, Filiz Özer, Suphi Saatçi, N. Turgut Saner, Nadide Seçkin, Nurcan Sefer, Nisa Semiz, Esin Şebin Aşık, Gülsün Tanyeli, Nurbanu Tosun Soyel, Saliha Tupal Yeke, Tina Wik , Senem Yiğit ve Nuran Zeren Gülersoy.

Üç yılı aşkın bir süreyi kapsayan bir çalışmanın ürünü olan bu armağan kitabı, kültür varlıklarının korunması ve restorasyonu alanında ülkemizin simge isimlerinden biri olan Prof. Dr. Zeynep Ahunbay’a armağan edilirken, bu alanda çalışanlar için yararlı bir kaynak olması umulmaktadır. Dileğimiz, ülkemiz gündeminde giderek daha öncelikli ve dikkat gerektiren bir konu hale gelen koruma ve restorasyon sorunlarına dikkat çekmesi ve benzer çalışmalar için esin kaynağı olmasıdır.

Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi, mimarlık meslek ortamına farklı yönleriyle katkı yapmış, iz bırakmış meslek büyüklerimizle sürdürülen yayın çalışmalarına devam ediyor. “Mimarlar Odası Tarihinden Portreler” dizisi kapsamında gerçekleştirilen sözlü tarih görüşmelerinde meslektaşlarımızın yaşamlarından aktarabildiklerinin, belgeler ve görsellerle birlikte derlenmesi, kitaplaştırılması amaçlanıyor.

Elinizdeki kitap, dizideki diğer derlemelerden farklı olarak kurgulandı. Müşfik Erem’le hayattayken bir görüşme yapma fırsatı bulunamamıştı. Bu eksiklik, Mimarlar Odasında kendisiyle birlikte çalışma yürüten arkadaşlarının, yakınlarının katıldığı bir buluşma düzenleyerek giderilmeye çalışıldı. Dönemin gündemlerinden hareketle yaşananlar, Müşfik Erem’in bu süreçteki katkıları, beraberliklerden süzülen anılar derlenmeye çalışıldı.

*

Müşfik Erem’in üç farklı yönünü, birbirine değdiği şekilde ama ayrı ayrı ele almayı, irdelemeyi uygun gördük. Öncelikle Mimarlar Odası yöneticisi olarak meslek örgütündeki çalışmalarını değerlendirmeye, bu kapsamda yaptıklarını aktarmaya çalıştık. Erem’in siyasi hayatının değişik evrelerinde yaşadıklarını bu süreçte beraber olduğu yol arkadaşlarının yazıları üzerinden öğreniyoruz. Uzun yaşamı boyunca sürdürdüğü mimari performansı üzerine söylenebilecekleri, çalışma hayatı içerisindeki Müşfik Erem portresini de yansıtmaya çalıştık. Eşinin ve kendisinin vefatı sonrasında dostlarının çabasıyla düzenlenen anıt mezar yarışmasının belgelerini de bu kitaba ekledik.

Müşfik Erem’le ilgili olarak meslek örgütü çalışmalarında, mimarlık ve yapı üretimi alanındaki yaklaşımlarında dile getirilenler, aynı zamanda ilk gençliğinden itibaren benimsediği ve içselleştirdiği siyasi görüşünün biçimlendirdiği bir kişiliği tanımlıyor. Tereddütsüz güvenebileceğiniz, sırtınızı dayayabileceğiniz, her zaman yakınınızda hissedeceğiniz, danışabileceğiniz bir görev insanı portresi bu. (Arka Kapak)

TMMOB Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi

Karaköy, Kemankeş Cad. 31, Beyoğlu, İstanbul

Tel: (212) 251 49 00

MİV Kitabevi

Karaköy, Kemankeş Cad. 31, Beyoğlu, İstanbul

Tel: (212) 244 86 87 (dahili 316)

e-posta: mivkitabevi@gmail.com

Dizi Editörü

Bülend Tuna

Yayına Hazırlayan

Fatma Öcal Al

Tasarım Uygulama

Ebru Laçin Kilci

Kapak Tasarımı

Nilgün Kara Babacan

Konu / Alt Konu

Mimar / Söyleşi, Biyografi

Yayınevi

TMMOB Mimarlar Odası İstanbul BK Şubesi Yayınları

Basım Tarihi

Şubat 2020

Dil

Türkçe

Sayfa Sayısı

183

ISBN

978-605-01-1355-6

Dizinin diğer kitaplarından farklı bir anlatımla, Çelen Birkan ve Güven Birkan’ın kronolojik de olmayan bir yaklaşımla meslek yaşamlarının “Tortu”sunu derleyerek aktardıkları, çalışma ortamlarından paylaştıkları anıları son derece ilginç ve öğretici. Bu yayın, geçmişten geleceğe neler aktarabileceğimize, deneyimlerimizi nasıl anlamlı kılabileceğimize iyi bir örnek oluşturuyor.

*

Her yaşam geleceğe ışık tutan ve onu besleyen deneyler bütünüdür, öğretidir. Birkanların yaşam öyküsü; mimarlık eğitimi ile edindiğimiz değerleri sahiplenmenin-bilimsel çalışmanın, meslek ortamında ahlaklı olmanın, eğitimimize olanak sağlayan halkımızla bütünleşmenin, yaşadığımız ve müdahale ettiğimiz çevremize karşı duyarlılığın, ortaklaşmanın, dayanışmanın, paylaşmanın öyküsüdür. Bu yoğunluğu özveriyle, sabırla ve tevazu ile yaşadılar. Düşünceleriyle, davranışlarıyla, yazdıklarıyla ve çalışkanlıklarıyla iz bıraktılar, örnek oldular. (Yavuz Önen)

TMMOB Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi

Karaköy, Kemankeş Cad. 31, Beyoğlu, İstanbul

Tel: (212) 251 49 00

MİV Kitabevi

Karaköy, Kemankeş Cad. 31, Beyoğlu, İstanbul

Tel: (212) 244 86 87 (dahili 316)

e-posta: mivkitabevi@gmail.com

Dizi Editörü

Bülend Tuna

Yayına Hazırlayan

Fatma Öcal Al

Tasarım Uygulama

Ebru Laçin Kilci

Kapak Tasarımı

Nilgün Kara Babacan

Konu / Alt Konu

Mimar / Söyleşi, Biyografi

Yayınevi

TMMOB Mimarlar Odası

İstanbul BK Şubesi Yayınları

Basım Tarihi

Aralık 2019

Dil

Türkçe

Sayfa Sayısı

274

ISBN

978-605-01-1326-6

Nur Akın, her zaman yakınımızda hissettiğimiz, birlikte çalışma yürütmekten onur duyduğumuz, varlığıyla ortamımızı zenginleştiren değerli bir meslek büyüğümüz. Bu kapsamlı söyleşide dile getirdiklerini, sadece bir akademisyenin portresi olarak değil, ülkemizdeki mimarlık eğitiminden meslek ortamına, koruma kültürü alanındaki çabalara kadar bunca yıllık yaşanmışlığın, zengin bir üretkenliğin dökümü olarak da algılayabiliriz.

*

“Anadolu kentleri nasıl korunmalı diye, batıdaki başarılı küçük kent koruma örnekleri üzerine çok yayın taradım. Önemli makale ve kitaplar okudum. Ayrıca tarihi çevre korumada büyük önem taşıyan sosyal yapı meselesini düşünüyordum, o konuda da okuyordum. Çünkü sosyal yapı göz ardı edilerek geliştirilen tarihi çevre koruma çalışmalarının kullanıcısıyla bütünleşmesi gerekiyor. Yerel halk kabul etmezse, hiçbir şey olmaz. O bakımdan, benim için yeni bir konu olan sosyal yapı koruması konusunda da epey çalıştım.”

Nur Akın (Arka kapak yazısından)

TMMOB Mimarlar Odası İstanbul Büyükkent Şubesi

Karaköy, Kemankeş Cad. 31, Beyoğlu, İstanbul

Tel: (212) 251 49 00

MİV Kitabevi

Karaköy, Kemankeş Cad. 31, Beyoğlu, İstanbul

Tel: (212) 244 86 87 (dahili 316)

e-posta: mivkitabevi@gmail.com

Dizi Editörü

Bülend Tuna

Kitap Editörü

Işıl Çokuğraş,

Ceylan İrem Gençer

Yayına Hazırlayan

Fatma Öcal Al

Tasarım Uygulama

Ebru Laçin Kilci

Kapak Tasarımı

Nilgün Kara Babacan

Konu / Alt Konu

Mimar / Söyleşi, Biyografi

Yayınevi

TMMOB Mimarlar Odası İstanbul BK Şubesi Yayınları

Basım Tarihi

Kasım 2019

Dil

Türkçe

Sayfa Sayısı

203

ISBN

978-605-01-1313-6