Nitelikli mimarlık hizmetleri ile şekillenen sağlıklı ve güvenli bir yapılı çevrede; doğal ve kültürel mirasın korunduğu, herkesin insan haklarından yararlandığı ve kamu hizmetlerine erişebildiği, hukuk, demokrasi ve barışın egemen olduğu uygar bir gelecek umuduyla yeni yılınızı kutluyoruz.

TMMOB MİMARLAR ODASI

#CulturalHeritageinDanger #Turkey
Atatürk Cultural Center
Beyoğlu / İSTANBUL
Architect: Hayati Tabanlıoğlu
#akm #taksim #istanbul

May the new year bring a civilised future prevailed by democracy, practice of law and peace; appraisal of natural and cultural heritage, accessibility to public services and human rights in a healthy and safe built-environment shaped by architectural excellence.

CHAMBER OF ARCHITECTS OF TURKEY

Ölümler oldu mesela… Kimimiz karanlık tetiklerin hedefi oldu, kimimiz patlamaların, kimimiz savaşın, kimimiz iş cinayetlerinin, kimimiz erkek şiddetinin.

Adaletsizlik hüküm sürdü mesela… Gazeteciler, siyasetçiler, belediye başkanları, gençler yani her kesimden muhalifler yargılandılar, cezaevlerine gönderildiler.

İhraçlar yaşandı mesela… Yıllarca darbecilere ve cemaatlere karşı mücadele eden arkadaşlarımız, darbeci cemaatle mücadele adı altında işlerinden ihraç edildiler.

Oylarımızı çaldılar mesela… OHAL koşullarında yapılan Anayasa Referandumu’nda kaybedeceklerini anlayanlar, YSK kararıyla halkın iradesini gasp ettiler.

Üniversitelerimize saldırdılar mesela… Barış isteyen akademisyenleri yargılayıp, cübbelerini polis postalları altında çiğnediler.

Gericilik şaha kalktı mesela… Eğitim müfredatı değiştirildi, müftülere nikah kıyma yetkisi verildi, kadınlar hedef alındı, tarikatlar devlet kademelerinde kadrolaştı.

Ekonomik kriz derinleşti mesela… Enflasyon, işsizlik, hayat pahalılığı, gelir adaletsizliği, iflaslar, yoksulluk ve borçlar arttı.

Örgütlülüğümüzü hedef aldılar mesela… Yasa ve yönetmelik değişiklikleriyle, mahkeme kararlarıyla, yandaş medya haberleriyle bizleri sindirmek istediler.

Ezcümle, 2017 yılında tek adam rejimini kurabilmek için her şeyi yaptılar ama direncimizi kıramadılar mesela…

Ölümlere karşı yaşamı, hukuksuzluğa karşı adaleti, ihraçlara karşı dayanışmayı, teslimiyete karşı “Hayır”ı, postallara karşı akademiyi, gericiliğe karşı laikliği, krize karşı kamuculuğu, baskılara karşı ortak mücadeleyi savunduk.

Geride bıraktığımız yılın direnci, gelecek yıla umut olsun!

Herkese iyi bir yıl diliyoruz, iyiliklerle dolu bir yıl…

TMMOB Yönetim Kurulu